Przy szabasowych świecach

• To być może najbardziej znana w Polsce książka z humorem żydowskim. Jej autor to polski poeta, satyryk, autor sztuk scenicznych, tłumacz literatury żydowskiej na język polski oraz literatury polskiej na jidysz. Pełnił także funkcję dyrektora Teatru Żydowskiego im. A. Goldfadena w Stanisławowie w latach międzywojennych. Już jako dziecko poza językiem polskim, jidysz znał język hebrajski, niemiecki, francuski i ukraiński. Książka to zbiór anegdot zapamiętanych przez pisarza jak i zaczerpniętych ze zbiorów Salomei Landman, Immanuela Olsvangera oraz warszawskich gazet „Fołks-Sztyme” i jej polskiego dodatku „Nasz głos”. A na koniec próbka humoru żydowskiego:
  – Reb Herszel, kupcie sobie szafę!
  – No i co ja z nią pocznę?
  – Powiesicie w niej swą odzież.
  – A sam może będę latał goło?!
• Okładka książki pozbawiona grzbietu, przytwierdzona do bloku taśmą przezroczystą. Brak części wyklejki oraz strony tytułowej.

1 w magazynie