- Czeska pisarka stworzyła powieść na podstawie własnych doświadczeń i wspomnień, a także opowieści starszych świadków. To obraz życia prostej mieszkanki Szumawy, Anny, i jej rodziny. Anna, córka rolnika, która wyszła za mąż za biednego drwala i gospodarza w górach, zdobyła w nowym otoczeniu doświadczenia, których nigdy nie zdobyłaby na farmie. Poznała życie biedaków i wywyższanie się bogaczy z bliska, nie dała się nabrać na slogany i piękne przemówienia mistrzów, bo najlepiej wiedziała, jak wygląda rzeczywistość. Jednak nie stała się zgorzkniała i zachowała prostolinijność, moralność i czystość charakteru.
- Okładka książki porysowana ołówkiem lub czarną kredką. Przetarcia, przebarwienia okładki. Ubytki okładki na grzbiecie książki. Pożółkłe grzbiety stron i zadarte rogi. Na kilku pierwszych stronach linie wykonane ołówkiem, prawdopodobnie ręką dziecka.