- Smutek słonecznego, upalnego Południa. Smutek, może być w tym przypadku zbyt słabym słowem. Tragizm ludzkiego życia opisany z mistrzowską precyzją. Być może ta powieść Faulknera jest jednym z najmocniejszych opisów w bogatej kolekcji powieści o amerykańskim Południu, którego praktycznie nigdy nie opuścił przez całe swoje życie. Książka w tłumaczeniu Macieja Słomczyńskiego.
- Książka bez uszkodzeń.